Datalogging:
Conversation of electrical impulses from process instruments into digital data to be recorded, stored, and periodically tabulated.
(definition from McGraw-Hill/Zanichelli dictionary)

 

Registrazione di dati:
Trasformazione di impulsi elettrici provenienti da dispositivi elettronici, in dati digitali, registrabili, memorizzabili e periodicamente stampati in forma di tabulato cartaceo.
(definizione dal dizionario McGraw-Hill/Zanichelli)