Data Acquisition:
The phase of data handling that begins with the sensing of variables and ends with a magnetic recording or other record of raw data; may include a complete radio telemetering link.
(definition from McGraw-Hill/Zanichelli dictionary)

 

Acquisizione Dati:
La manipolazione delle grandezze rilevate da sensori/trasduttori e la memorizzazione dei dati ottenuti in forma digitale, su supporti magnetici. La definizione include anche un sistema di collegamento radio telemetrico completo.
(definizione dal dizionario McGraw-Hill/Zanichelli)